Starfield's Steam account has just had an "unknown app" added to the DLC section
According to SteamDB, Starfield's Steam listing was recently updated, adding an «unknown app» to the Steam backend that's widely speculated to be the Shattered Space DLC.