Cyberpunk 2077 and The Witcher 3 developers made "elaborate" secrets because they knew players would use guides and "share with the community"
CD Project Red developers know you probably look at guides when playing The Witcher 3 or Cyberpunk 2077, and they design their massive RPGs with that in mind.